Echange de jeunes 2010 - 2011 (1 an) (pour plus de détails, sur cette action, cliquez ici)

Marine Mounier, 18 ans, d'Aubagne est partie

pour Taïpei TAIWAN le 23 août 2010,

Suite aux événements qui se sont déroulés au Japon (Tsunami et risque nucléaire) elle est revenue définitivement le 19 avril 2011

son blog : http://limei.skyrock.com/

(aller en bas de page et cliquer sur page suivante, en bleu, pour faire défiler )

Club Parrain : Rotary club d'Aubagne

http://www.rotary-aubagne.fr/

 

LIN-YI-YING, alias Ivy de Taïpei est arrivée

à Aubagnele 26 août 2010

son blog : http://ivyltaiwan.blogspot.com

Club Parrain : Rotary club of Taïpei

Cartes : voir ci-dessous

Elle est repartie à Taiwan le 14juin 2011

     
Quelques photos (cliquez sur les photos pour les agrandir)
     
Photos de Marine dans la région de Taiwan février 2011  
   
     

Bustrip d'Ivy

Paris Barcelonne:

février 2011

Cliquez ici

 
     

Samedi 5 février 2011

Ivy avec Micheline à la remise du prix du jury littéraire à la mairie de Limoges.

La lauréate est Anne Marie Revol (journaliste à antenne 2) pour

" Nos étoiles ont filé"

 

 

Toulouse, la ville Rose

En route pour Limoges  

le Pont de Millau

     
 
     
     

Le cadeau qu'elle a reçu de son club pour Noël et ce qu'elle a gagné à la soirée des Rois

Soirée des Rois avec le club d'Aubagne et le Rotaract

Voir toutes les photos sur : http://goo.gl/YVeWa

Visite au club de Gemenos avec Micheline Ivy a rejoint sa deuxième famille Ivy garde le contact avec sa mère par Webcam
Noël en Provence pour Ivy

Blé de l'Espérance

(blé cultivé par Ivy, reçu de Bernard)

 

22 décembre 2010
Je suis allé à l'opera à Marseille ce soir avec ma deuxième famille hôte,(Micheline) j'ai vu «La Belle Hélène». C'est magnifique!  
     
26 novembre 2010 : 3 mois déjà ! Extraits lu sur le blog de Marine  

Ca fait déjà trois mois que je suis à Taiwan . En tout cas sachez que tout va bien. J'aime ma vie ici et en aucun cas je souhaite revenir en France. Pour moi, c'est 3 mois de bonheur, ou je me sens moi même.

 

Juste une petit photo de moi et ma guitare pour dire que je suis toujours à fond dans mes cours de guitare. J'aime mon prof, j'aime mes cours, j'aime ce que j'apprend . Enfin pour moi c'est parfait et du coup j'apprend vraiment plus vite. Je me suis plus amélioré et j'ai plus appris ces derniers mois qu'en 4 ans de guitare en France. C'est pour dire . Puis je crois que le fait que je veux montrer au gens de ma classe je peux aussi jouer de la guitare comme la moitiée d'entre eux ça me motive encore plus . ^^
Cette image je l'ai prise à Danshui , c'est un endroit au bout de la ligne rouge du métro lol Bon pour vous ça veut rien dire mais pour moi ça veut dire que ça fait loin lol . Et quand on va là bas on prend un bateau pour aller de l'autre côté de la rive (donc y'a la mer hein) . Et puis on fait du vélo . Enfin j'aime ! Encore une fois lol . Puis entre famille ça fait toujours du bien . =p
Ca c'est un temple dans lequel je suis allé avec une apprenti prof, elle est dans mon école donc je parle souvent avec elle. Enfin c'était une journée simpa pendant que mes camarades de classes avait des tests elle m'a fait visiter ça ^^ . J'aime les temples , c'est calme et paisible . Encore un autre temple que j'ai visité avec elle (décidement !).Il m'a encore plus plus car il y avait des gens qui chantait des chants religieux , c'était vraiment un ambiance étrange mais j'ai vraiment aimé . J'ai même fait "pai pai" c'est à dire prier , ou plutot demander des choses à chaque dieux présent dans le temps en tenant des encens dans les mains. C'est vraiment un truc à faire, je trouve !
Ca c'est le genre de truc bizarre qu'on peut voir avec les exchanges student .Sur la photo on peux voir Loren la barbie , Young Jin crazy baby puis sous le poulet rouge se cache Luis , un mexicain avec qui c'est dangereux de rester dans un ascenseur ou dans le MRT (métro) ah ah ~~ xD . Oui j'ai des amis spéciaux mais je pense l'être aussi alors c'est pour le meilleur et non le pire ! = D Maintenant je suis plus du genre à dire vive les exchanges students , j'ai changé de bord parce que les taiwainais et surtout les mecs , c'est dure à comprendre . Alors que les étrangers , c'est juste "Have Fun" et te prend pas la tête et je préfère ça . >.< Class 223 / Badminton Time J'aime cette image parce que déjà il y a tout mes amis les plus proches réunient dessus (pour ceux qui est des filles en tout cas , les mec juste deux dont je suis proche et il en manque un sur cette photo ) et puis ça représente nos mecredis dance qui sont maintenant finit . Car oui notre groupe (parce qu'il y avait différent sorte de groupe ) était le groupe de dance et en faite on faisait des chorégraphie coréenne . Et c'était censer représenter Taiwan et sa culture ah ah xD . Enfin maintenant ça me manque vraiment , rigoler tous ensemble ect.
     
 

 

Novembre 2010, Ivy à Paris avec les jeunes Youth exchange du District 1760

 

 

Départ Marseille Saint-Charles

(sous le soleil) en TGV

Gare Saint-Charles les pyramides du Louvre

on a été tout en haut de la tour Eiffel!!

Notre -Dame, la nuit
Plan dans le métro sur les Champs Elysées

 

 

Au Galeries Lafayette  
     
Marine, octobre
     

Alyssa (YE 2009-2010) fait visiter Marseille

à Ivy (YE 2010 -2011) !!

Ivy découvre le Palais Longchamp, les navettes et le métro et les grèves des poubelles .....

 

 
Ivy, visite Cannes avec sa première famille d'accueil  
     

Ivy découvre les grèves et blocus au Lycée

Du coup elle s'embête et essaie de découvrir d'autres activités.

Si vous pouvez l'aider ....

 

 
     
Marine, octobre 2010, bilan après 1 mois :  
J'adore mon rotary club , ils sont vraiment drôle et pas serieux et c'est ça qui est bien xD. D'ailleurs bientôt on va devoir faire un parade avec tout les exchanges students et à cette occasion on a du faire des sortes d'interview , du coup je suis dans un article ahah [http://focustaiwan.tw/ShowNews/WebNews_Detail.aspx?ID=201010020012&Type=aEDU] . Perso , rester qu'avec les étrangers ça me dit pas trop , c'est pour ça que je préfère rester en petit groupe , souvent young jin et moi (et parfois Elonore ou Laurène) mais notre but c'est plus trouver des taiwanais(e) avec qui rester . Parce que si je suis ici c'est pour parler chinois et rester avec la population local . Et je trouve que les autres students sont un peu trop entre eux quoi ^^"

Au niveau de ma famille d'accueil : Je suis toujours aussi contente de les avoirs et de faire partie de leurs familles. Ma mère d'accueil est toujours très attentive à moi , avec plein d'attention . Mon père d'accueil là pour détendre l'atmosphère et me faire rire même si c'est parfois un petit peu trop , du coup ça peu devenir presque énervant mais grâce à lui , j'ai progressé au niveau du vocabulaire en chinois . Ma soeur d'accueil est toujours aussi gentille . On a même eu des fou rires ensemble , et ça me donne vraiment l'impression d'être un membre apparentière de la famille . Puis pour finir mon frère d'accueil avec qui je ne parlais presque pas au début , bah parce qu'il parlait pas anglais et qu'il était un peu timide. Maintenant on rigole ensemble , avec ma facheuse manie de mélanger "bon à boire " [hao he ]et "bon à manger " [hao chi ] >.< lol .

 

Ensuite niveau chinois : Je comprend vraiment de mieux en mieux . Je peux aller aux restaurants sans problème , demander mon chemain , me présenter , exprimer un petit peu ce que je ressens . M'enfin niveau vocabulaire ça reste à amélioré ,j'ai parfois l'impression que je stragne (sauf pour les gros mots avec ma classe pas de soucis pour ça xD ). j'attend le 18 octobre pour commencer les cours de chinois , je suis de plus en plus impatiente parce que ça m'énèrve de pas progresser plus vite !

Okonomiyaki !!

En ce moment la température commence à baisser pour mon plus grand bonheur même si pour moi maintenant 30 degrès c'était supportable et habituel . Enfin quand je dis la température qui baisse.. aujourd'hui mon père d'accueil m'a dit "attention il va faire froid aujourd'hui" , je lui demande la température sera de combien il me répond "22/23 degrès " . Ah ah xD ça c'est froid à Taipei ? j'ai juste trouvé ça super agréable lol .

 

Niveau école : C'est de mieux en mieux pour moi car je comprend de mieux en mieux les cours même si j'ai abandonné les maths , trop hors sujet avec les maths de France donc impossible de les comprendres avec les explicationes en chinois. T.T Je suis aussi de plus en plus proche de mes classmates. Même quand je suis pas bien , que j'ai un petit coup de blues , ils viennent me réconforter , j'ai même droit à des calins . = p J'ai même acheté une nouvelle guitare pour pouvoir jouer avec eux ah ah . Et la semaine prochaine je commence les cours ! = DD Je suis touite excité à l'idée de reprendre la guitare , je me demande pourquoi j'ai arrêté . Mais à cause de tout ça je suis un peu a sec niveau argent , donc je sais pas si je pourrai sortir le week-end prochain , comme y'a la mère à Young JIn qui vient à Taiwan elle va nous sortir alprs ça va aller =p
  Le métro , en rentrant d'un meeting du Rotary ou comment se sentir seule ! Pause en classe
     
Ivy prend le métro et visite la foire de Marseille
Fin septembre 2010
lu sur le blog d'Ivy Traduction

"Lunch time :

We eat at canteen, like cafeteria. I don't have to pay because I have a card. There is one meal of the canteen.

In Taiwan, we eat our lunch box at our own classroom"

Déjeuner

On mange à la cantine, c'est comme unecafétéria. Je n'ai pas à payer parce que j'ai une carte. Il y a un seul repas à la cantine.

A Taiwan, nous mangeons notre lunch dans notre propre salle de classe.

"This is my schedule of school.

The school is extremely different from my country, Taiwan. In Taiwan, we have 10 mins break for each course, France is uncertain. Taiwan, we have our own classroom, we seldom move, but here in France, we change classroom each times!

The way teacher teach us makes me shocked. I've heard that westerner's studies are different from eastener's, but I was shocked after I really experience it. Students always discuss a lot during the class. They express their mind even if someone is disagree with you. School is a little bit difficult for me, because I have to spend twice or more times than my classmate to understand the class. I'll do my best! PE class, I do jogging, volleyball and rock climbing.

Here, we don't have to wear uniform! "

Oh, and the teachers here often strick! If they don't go to school, then we students will get day-off! That's cool, there's no strick in Taiwan!

C'est mon horaire de l'école.

L'école est très différente de mon pays. A Taiwan, nous avons 10 minutes à chaque pause, en France c'est incertain.

A Taiwan, nous avons notre propre salle de classe, nous avons rarement à se déplacer, mais ici en France, nous changeons de
classe à chaque fois! La façon dont l'enseignant nous enseigne m'a choqué. J'avais entendu que les études en occident sont différentes des études en orient, mais j'ai été surtout choqué après l'avoir vraiment vécu. Les élèves discutent toujours beaucoup pendant la classe. Ils expriment leurs idées, même si quelqu'un est en désaccord avec vous. L'école est un peu difficile pour moi, parce que je dois
passer deux fois plus de temps que mes camarade de classe à comprendre. Je vais
faire de mon mieux! En classe PE, je fais du jogging, volley-ball et l'escalade.

Ici nous n'avons pas à porter l'uniforme!

Oh, et les enseignants ici sont souvent en grève ! S'ils ne vont pas à l'école, alors nous les étudiants nous avons congé!

C'est cool, il n'y a pas grève à Taiwan!

My friends of school!

In the begining it's so hard to find a friend. People may be interested about you or not at all. I am in the first year grade of high school, so my classmates are all younger than me, sometimes, I still want to meet someone like my age.. but I am happy to meet my classmates! They are friendly, help me a lot! I hope someday I hang out more times with them.

Mes amis à l'école!

Au début, il est si difficile de trouver un ami. Les gens peuvent-être intéressé par vous ou pas du tout. Je suis en classe de première année de lycée, donc mes camarades de classe sont tous plus jeunes que moi. Parfois, j'ai envie de rencontrer quelqu'un de mon âge .. mais je suis heureuse de connaître mes camarades de classe!
Ils sont accueillants et m'aident beaucoup! J'espère qu'un jour je serai plus près d'eux.

 

19 septembre :

Réunion d'intégration à Orange avec les autres jeunes du District

Visite de Marseille et de Notre-Dame avec sa famille d'accueil
 
11 septembre 2010
Ivy fait du shopping à Marseille avec la soeur de Marine et une amie
Les amies d'Ivy au Lycée Joliot Curie d'Aubagne
 
     
le 6 septembre 2010

Alyssa est venue nous parler (avec brio !) au club de son expérience aux USA à Réno

( voir Youth Exchange de 2009-2010)

 

Les autres photos de la soirée :

(par Claude Delmas)

  Marine à l'école  
Marine : " Moi (ah ah quelle tête ! surtout quel cheveux ! ) et Fei Fei , celle qui me traduit tout en anglais =p" Marine : "La classe durant le déjeuner" Marine : "Vincent , avec qui je vais et je pars de l'école = D"

Marine :

"Uniforme , désolé on voit pas bien T.T"

Maintenant au niveau de la langue bah c'est super dure au niveau du chinois mais je déprime pas pour autant , j'apprend un peu chaque jour et ça me plait . Sinon je parle anglais , français et même japonais avec certain japonais ou bien les personnes agées (beaucoup savent parler japonais ) c'est marrant et sur le coup ça m'a étonné mais après j'ai compris ahah lol . Demain , premier jour d'école , je sens que je vais avoir du mal . xD C'est le seul truc qui me fait stresser en faite , c'est fou . J'ai peur de tout les gens que je vais voir , de pas me faire d'amis (enfin de connaissance disons) , de rien comprendre , de pas arriver à lh'eure mdr . Parce que oui pour moi mon lycée c'est super compliqué pour y aller , métro et bus . Et ça change des 5min à pieds de chez moi lol .Enfin surprise pour demain .
.
Ma famille me manque mais pas au point de déprimé , je les vois sur skype et je mes journées sont tellement bien rempli à Taiwan que ça se passe vraiment bien . = D
.
J'allais oublié , j'ai même fait des purikura et j'ai un nouveau portable japonais !!!! ah ah =p
     
Au niveau "nouvelle personne" , bah trop pour tous les cités déjà lol . Ma famille d'accueil est super simpa , je les adore tous , mon père , ma mère , mon frère et ma soeur . Je ne sais pas comment je vais faire pour aller dans une autre amille après alors que je suis déjà attaché à eux >.< . Ils sont cool , gentil , marrant , attachant . Enfin je pense être assez bien tombé =p . Je passe beaucoup de temps avec ma soeur d'accueil même si elle a 16 ans on s'entend plutot bien , puis elle me fait racontrer quelques copines donc c'est cool .
Après y'a les gens du rotary , trop trop trop trop bien ! J'ai vu tellement de gens samedi derniers que c'est à peine si je me rappele de tout les visages mais heureusement en cas de problème il y a les cartes de visites !!! Vraiment super utiles >.< sans ça on pourrait pas se retrouver . Donc maintenant je connais des gens de partout dans le monde et en plus les gens du rotex (d'ancien exchange student), moi et Loren (luohan) une autre français on est supervisé par Edwin du rotex , un gars super simpa hein Luohan =pp . D'ailleurs aujourd'hui j'ai passé la journée avec des gens du rotex et des exchange students "sooo cooollll" !
.

Ensemble des jeunes Youth Exchange

à Taïpei

  Ivy découvre Aubagne  

le 27/08, Ivy :

"mama, tata, Nour et moi. Après-midi. Je mange ma première crêpe ^^


Nous sommes allés au supermarché.
I learnd many new words, Poulet, Crevette, Boeu....
hope my french will get better!"

Sa chambre dans sa première famille d'hôte   ssa famille à Taïpei
 

Ivy est arrivée à Marignane

le 26 août 2010

Ivy : "Everything is so good, my third host mama, Marine's mama, and rotary came to pick me up, they are so nice! then ma ma took me to the school, sorry I did't take photo there, but I will do ot next time! after I went to school, ma ma drived me to the first host family. one the way home, I try to talk to mama, but my french is bad, so I speak English. Mama doesn't speak English, so she said " Anglais,Zéro "! lol, then I enjoyed the view of the city. not to long, I arrive my first family, I really like the house, c'est bon!!! Ivy : "Tout est si bien , ma troisième maman de famille d'accueil, la maman de Marine et le Rotary sont venus me chercher, Ils sont si gentils !, Ma ma ma m'a amenée à l'école, désolé je n'ai pas pris de photo là-bas, mais je le ferai la prochaine fois ! Ensuite ma ma m'a conduit à la troisième famille d'accueil. J'ai essayé de parler avec mama, mais mon français est si mauvais, donc j'ai parlé en anglais, mais mama ne comprend pas l'anglais, elle a dit " anglais, zéro" lol. J'ai donc profité de la vue, mais ce n'était pas trop long. Je suis arrivée à la maison de ma première famille, j'aime réélement cette maison, "c'est bon" !!!
août 2010
dans les rues de Taïpei  
La ville en elle même est super , j'adore Taipei , c'est vraiment cool , tout est ouvert tout le temps , 24H24 / 7J7 , enfin c'est l'impression que ça donne , j'ai pas encore vérifié lol . Certaine photo que j'ai prise font aparement penser au Japon , c'est encore mieux alors . Et ça fait seulement une semaine que je suis là et je ne regrette pas mon choix . Je découvre tellement de chose . En tout cas taipei en scooter , c'est à faire ! Bon , on est tous d'accord , on a peur de mourir à chaque instant parce que là-bas la conduite c'est égal à 0 . Vraiment , passer son permis là bas ça doit pas être bien compliqué xD . Le métro , j'adore aussi , comme on me l'avait déjà dit avant , en plus j'ai ma carte pour passer ah ah . Quand je suis dehors je me languie d'être dedant , la clime ect.. ^^ D'ailleurs la chaleur est suportable . C'est pas l'enfer , on m'a fait peur en faite , c'est moin pire que ce que je pensais . Juste un peu trop lourd quelques fois sinon , il faut chaud mais voila ^^" .
.
Au niveau de la nourriture , bah j'aime pratiquement tout je crois , juste quelques trucs trop bizarre à mon gout "hen xi guai" (je connais pas le vrai pingnin en faite lol) . M'enfin c'est sûr j'ai découvert plein de nouvelle chose et qui n'ont rien à voir avec ce qu'on mange en France , ça fait plaisir =p . En faite ce pour quoi j'ai le plus de mal c'est les boissons , y'a pas mal de truc qui passe pas en faite xD . Le thé chaud ou froid pas de problème mais bubble tea un peu ça va lol , et d'autre que je me souviens plus ou ça va pas du tout , avec le temps ça ira , j'espère °° .
  Marine : "Mon école , l'autre bout du monde T.T" Xu Hue Yu , " ma soeur "
 
23 août 2010
Marine : "A l'arrivée, sans ma tête parce qu'on dirait que j'ai déjà pris 10 kilos de plus, LOL. Ma et Ba Marine : "La chambre avec ma soeur d'accueil"
"Et voila je suis arrivée depuis hier , ici il est 13h40 en France 8h40 , je me sens légèrement fatiguée mais pas autant que ce qu'on m'a dit sur le décalage horaire . Je vais parler de mon petit périple jusqu'à Taipei et pas des moindres . Bon j'ai pas eu de catastrophe hein mais passer pratiquement 18h à voyager sans dormir ou presque , j'appelle ça un périple xD .
Je suis arrivée à l'aéroport de Marseille déjà 3 heures en avance (et pourtant j'ai presque oublié mon passeport lol) , vive la famille de stressé ! (et j'en fait partie =p ) . Du coup on a eu le temps de boire un coup tout ça , ce qui a détendu l'atmosphère de mon départ . Ensuite on est passé par la case enregistrement des bagages avec 155 euros à payé entre le deuxième valise et mes 30 kilos dans une d'elle au lieu de 23 ah ah >< . Suivit , bien évidement , des adieux , le plus dure en faite , le plus émouvant , les pleurs ect.. T.T
.
Direction Amsterdam , dans l'avion côté fenêtre très bien , bon vu que le trajet n'était pas long , l'avion était assez petit et on ressentait bien les turbulances lol . Arrivée à Amsterdam je stress après tout ce qu'on m'a dit .. mais stress pour rien vu la facilité pour trouver les gates , ok la mienne était à l'autre bout de là ou j'ai attéri mais c'est frenchement pas compliqué . ^^" Ensuite je capte que le mec qui parle anglais dans l'avion annonce qu'on va à Bangkok , j'ai pas de suite compris , sur le coup la première chose qui vient à l'esprit c'est " je me suis trompée" puis en faite non , on devait juste descendre de l'avion une heure pour qu'il change d'hotesse ect.. ^^" Enfin dernier vol pour Taipei . Dormir quand on est au milieu de deux personnes dans l'avion je trouve que c'est le pire et ce que j'étais -_-' . M'enfin après tout ça je suis quand même arrivée à bon port et ma famille m'attendait avec un super pencarte ah ah , j'ai pas pu rater ça =p . .


Petite info tous les gens de ma famille d'accueil sont plu grand que moi , après on dit que les chinois sont petits !!!


Dès que je suis arrivée direction un restaurant , pas mal du tout , j'ai pu goûter un peu de tout déjà ^^ . Je me suis étonnée moi même tellement j'étais en forme lol . Il y avait aussi mon counselor du Rotary , j'ai pu rencontrer sa femme qui parle japonais du coup c'était simpa , j'ai pu parler avec elle ^^ . Mais je viens de capter que la plupart des personnes agées parlent japonais (vu que la grand mère à ma soeur d'accueil aussi) . Aujourd'hui j'ai visiter un peu les alentours . J'ai pris des photos , et je suis déjà sous le charme de Taiwan . Bon frenchement c'est assez bizarre dans la rue , je me sens vraiment étrangère , des yeux partout sur moi AHHH oubliez moi xD . Et pour l'instant je suis largué pour le chinois mais deux ans on servit à rien ? T.T En plus quand je parle anglais ils me comprennent pas toujours , j'ai un très mauvais accent , j'en ai conclut ça ^^" . M'enfin vivement qu'on ait des cours de chinois pour s'en sortir , le language des signes c'est marrant mais bon parler c'est mieux lol .
.

 
 

25 août 2010.

Marine étant partie 3 jours avant Ivy,

elles ont pu se rencontrées

quelques heures à Taïpei.